Data ostatniej aktualizacji: 30 października 2026 r.
§ 1. Postanowienia ogólne
- Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego dostępnego pod adresem https://uspokojenie.pl, zwanego dalej „Serwisem”.
- Właścicielem i administratorem Serwisu oraz sprzedawcą Produktów Cyfrowych jest:
Imię i nazwisko: Marcin Pacyga
Adres do kontaktu: al. Solidarności 68/121, 00-240 Warszawa
Adres e-mail: kontakt@uspokojenie.pl
Telefon: +48 508 282 648
zwany dalej „Usługodawcą” lub „Sprzedawcą”. - Sprzedaż prowadzona jest przez osobę fizyczną w ramach działalności nierejestrowanej, na zasadach określonych w art. 5 ustawy Prawo przedsiębiorców.
- Sprzedawca nie prowadzi działalności gospodarczej wpisanej do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG).
- Regulamin określa w szczególności:
- zasady korzystania z Serwisu;
- rodzaje i zakres usług świadczonych drogą elektroniczną;
- zasady zapisu i korzystania z newslettera;
- warunki zawierania umów dotyczących Produktów Cyfrowych;
- zasady dokonywania płatności i realizacji zamówień;
- zasady odstąpienia od umowy;
- zasady składania reklamacji;
- prawa i obowiązki użytkowników oraz Sprzedawcy.
- Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie w sposób umożliwiający jego pobranie, zapisanie i odtworzenie.
- W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają właściwe przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
§ 2. Definicje
- Serwis – strona internetowa uspokojenie.pl wraz z jej podstronami i funkcjonalnościami.
- Usługodawca – osoba fizyczna prowadząca Serwis i świadcząca usługi drogą elektroniczną.
- Użytkownik – każda osoba korzystająca z Serwisu.
- Klient – osoba dokonująca zakupu Produktu Cyfrowego.
- Konsument – osoba fizyczna dokonująca z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową, zgodnie z art. 22¹ Kodeksu cywilnego.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta – osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, jeżeli z treści umowy wynika, że nie ma ona dla tej osoby charakteru zawodowego.
- Produkt Cyfrowy – treść cyfrowa oferowana w Serwisie, w szczególności nagranie audio, zestaw nagrań, pakiet relaksacyjny, materiał edukacyjny lub inny plik udostępniany w postaci cyfrowej.
- Platforma sprzedażowa – zewnętrzny system 1Koszyk, za pośrednictwem którego prezentowane są oferty, przyjmowane zamówienia i realizowana jest sprzedaż Produktów Cyfrowych.
- Regulamin – niniejszy dokument.
§ 3. Charakter i zakres działalności Serwisu
- Serwis uspokojenie.pl ma charakter edukacyjny i informacyjny. Jego celem jest udostępnianie treści związanych z relaksacją, medytacją, hipnoterapią, NSDR (Non-Sleep Deep Rest), odprężeniem oraz szeroko rozumianym dobrostanem.
- W ramach Serwisu mogą być publikowane:
- artykuły i materiały edukacyjne;
- nagrania audio i materiały relaksacyjne;
- opisy technik relaksacyjnych i medytacyjnych;
- materiały dotyczące hipnozy i autohipnozy;
- informacje o Produktach Cyfrowych;
- inne materiały związane z tematyką Serwisu.
- Serwis może udostępniać zarówno treści bezpłatne, jak i odpłatne Produkty Cyfrowe.
- Szczegółowe informacje dotyczące danego Produktu Cyfrowego, w tym jego zawartość, czas trwania, format, warianty i cenę, są przedstawiane na stronie produktu lub platformie sprzedażowej.
- Usługodawca może rozwijać i modyfikować Serwis, dodawać nowe treści oraz zmieniać jego funkcjonalności.
§ 4. Usługi świadczone drogą elektroniczną
- Usługodawca świadczy za pośrednictwem Serwisu następujące usługi:
- udostępnianie treści informacyjnych i edukacyjnych;
- udostępnianie bezpłatnych materiałów audio;
- prezentowanie oferty Produktów Cyfrowych;
- umożliwienie kontaktu za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego;
- umożliwienie zapisania się do newslettera;
- przekierowanie użytkownika do platformy sprzedażowej.
- Korzystanie z podstawowych treści Serwisu jest bezpłatne.
- Newsletter jest usługą dobrowolną. Jego uruchomienie wymaga podania adresu e-mail oraz wyrażenia wymaganych zgód.
- Użytkownik może w dowolnym momencie zrezygnować z newslettera, korzystając z linku rezygnacji umieszczonego w wiadomości lub kontaktując się z Usługodawcą.
- Usługi są świadczone w sposób ciągły, z zastrzeżeniem możliwych przerw technicznych.
§ 5. Wymagania techniczne i zasady korzystania z Serwisu
- Do prawidłowego korzystania z Serwisu wymagane są:
- urządzenie z dostępem do Internetu;
- aktualna przeglądarka internetowa;
- aktywna skrzynka poczty elektronicznej, jeżeli jest wymagana do korzystania z danej funkcjonalności;
- oprogramowanie umożliwiające odtwarzanie plików audio.
- Użytkownik zobowiązany jest do korzystania z Serwisu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, dobrymi obyczajami i Regulaminem.
- Zabronione jest:
- dostarczanie treści o charakterze bezprawnym;
- podejmowanie działań zakłócających funkcjonowanie Serwisu;
- podejmowanie prób nieuprawnionego dostępu do systemów informatycznych;
- rozsyłanie spamu;
- naruszanie praw autorskich i innych praw własności intelektualnej.
§ 6. Charakter materiałów relaksacyjnych i hipnoterapeutycznych
- Materiały udostępniane w Serwisie, w tym nagrania audio, medytacje, sesje NSDR, ćwiczenia relaksacyjne i nagrania hipnotyczne, mają charakter edukacyjny, relaksacyjny i wspierający dobrostan.
- Materiały te nie stanowią świadczeń zdrowotnych ani usług medycznych i nie zastępują:
- konsultacji lekarskiej;
- diagnozy medycznej lub psychologicznej;
- psychoterapii;
- leczenia farmakologicznego;
- innych świadczeń realizowanych przez uprawnionych specjalistów.
- Korzystanie z materiałów nie powinno być traktowane jako sposób diagnozowania, leczenia lub zapobiegania chorobom.
- Efekty korzystania z materiałów mogą być indywidualne. Usługodawca nie gwarantuje osiągnięcia określonych rezultatów, w szczególności poprawy stanu zdrowia lub rozwiązania problemów psychicznych.
- Użytkownik powinien korzystać z materiałów w bezpiecznych warunkach, umożliwiających spokojne i świadome uczestnictwo w sesji.
- Nagrania relaksacyjne, medytacyjne i hipnotyczne nie powinny być odtwarzane podczas prowadzenia pojazdów, obsługi maszyn ani wykonywania czynności wymagających pełnej koncentracji.
- W przypadku wystąpienia dyskomfortu lub niepożądanych reakcji użytkownik powinien przerwać odtwarzanie materiału.
- Korzystanie z materiałów nie ogranicza praw użytkownika ani odpowiedzialności Usługodawcy wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
§ 7. Produkty Cyfrowe i zasady sprzedaży
- Sprzedaż Produktów Cyfrowych odbywa się za pośrednictwem platformy 1Koszyk.
- Produkty Cyfrowe mogą obejmować:
- pojedyncze nagrania audio;
- zestawy i pakiety nagrań;
- alternatywne warianty nagrań;
- materiały edukacyjne i relaksacyjne;
- inne produkty cyfrowe związane z tematyką Serwisu.
- Każdy Produkt Cyfrowy jest opisany na stronie oferty. Opis zawiera informacje o jego zawartości, właściwościach, formacie i czasie trwania.
- Ceny Produktów Cyfrowych podawane są w złotych polskich (PLN) i przedstawiają całkowitą kwotę do zapłaty przez Klienta.
- Sprzedawca korzysta ze zwolnienia z VAT, jeżeli i w zakresie, w jakim przysługuje mu ono na podstawie obowiązujących przepisów.
- Cena produktu jest wiążąca w chwili składania zamówienia.
- Do zawarcia umowy sprzedaży dochodzi za pośrednictwem platformy sprzedażowej, zgodnie z procedurą składania zamówienia.
- Przed złożeniem zamówienia Klient otrzymuje informacje dotyczące:
- wybranego Produktu Cyfrowego;
- jego głównych cech i funkcjonalności;
- ceny i ewentualnych dodatkowych kosztów;
- sposobu płatności;
- sposobu i terminu dostarczenia produktu;
- zasad dotyczących prawa odstąpienia od umowy;
- zasad reklamacji i odpowiedzialności za zgodność produktu z umową.
- Złożenie zamówienia wymaga podania danych niezbędnych do jego realizacji oraz potwierdzenia zamówienia zgodnie z procedurą platformy sprzedażowej.
- Umowa sprzedaży zostaje zawarta po prawidłowym złożeniu zamówienia i jego przyjęciu do realizacji przez Sprzedawcę.
- Klient otrzymuje potwierdzenie zawarcia umowy i informacje dotyczące zamówienia na podany adres e-mail.
§ 8. Płatności i realizacja zamówień
- Obsługa zamówień i płatności odbywa się za pośrednictwem platformy 1Koszyk oraz dostępnych w niej operatorów płatności.
- Dostępne metody płatności są prezentowane Klientowi podczas składania zamówienia.
- Realizacja zamówienia rozpoczyna się po otrzymaniu informacji o prawidłowym dokonaniu płatności.
- Produkty Cyfrowe dostarczane są drogą elektroniczną, w szczególności poprzez:
- udostępnienie linku do pobrania pliku;
- przesłanie wiadomości e-mail zawierającej link do produktu;
- udostępnienie materiału za pośrednictwem platformy sprzedażowej.
- Produkt jest udostępniany w terminie wskazanym w ofercie, a jeżeli nie wskazano inaczej – niezwłocznie po otrzymaniu płatności i spełnieniu warunków realizacji zamówienia.
- Klient zobowiązany jest do podania prawidłowego adresu e-mail.
- W przypadku problemów technicznych z dostarczeniem produktu Klient może skontaktować się ze Sprzedawcą pod adresem kontakt@uspokojenie.pl.
- Sprzedawca podejmie działania w celu ponownego udostępnienia zakupionego produktu lub rozwiązania problemu technicznego.
§ 9. Prawo odstąpienia od umowy
- Konsument oraz przedsiębiorca na prawach konsumenta, który zawarł umowę na odległość, ma co do zasady prawo odstąpić od umowy w terminie 14 dni bez podawania przyczyny, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w przepisach prawa.
- W przypadku umowy o dostarczanie treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym, za które Klient jest zobowiązany do zapłaty ceny, prawo odstąpienia od umowy może zostać wyłączone po rozpoczęciu spełniania świadczenia, jeżeli łącznie:
- Klient wyraził wyraźną i uprzednią zgodę na rozpoczęcie dostarczania treści przed upływem terminu na odstąpienie od umowy;
- Klient został poinformowany o utracie prawa odstąpienia od umowy po spełnieniu świadczenia i przyjął tę informację do wiadomości;
- Sprzedawca przekazał Klientowi potwierdzenie zawarcia umowy oraz otrzymania zgody na trwałym nośniku.
- Sam fakt dokonania zakupu, pobrania pliku lub zaakceptowania Regulaminu nie oznacza automatycznej utraty prawa odstąpienia od umowy.
- Jeżeli warunki określone w ust. 2 nie zostaną spełnione, Klient zachowuje prawo odstąpienia od umowy na zasadach określonych w ustawie o prawach konsumenta.
- Jeżeli prawo odstąpienia od umowy przysługuje, Klient może złożyć oświadczenie:
- za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres kontakt@uspokojenie.pl;
- w inny sposób umożliwiający Sprzedawcy zapoznanie się z jego treścią.
- Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
- W przypadku skutecznego odstąpienia od umowy Sprzedawca zwraca otrzymane płatności zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
§ 10. Zgodność Produktów Cyfrowych z umową
- Sprzedawca jest zobowiązany dostarczyć Produkt Cyfrowy zgodny z umową.
- Produkt Cyfrowy powinien odpowiadać opisowi, właściwościom, funkcjonalności i celowi wskazanemu w ofercie oraz wymaganiom wynikającym z obowiązujących przepisów prawa.
- W przypadku stwierdzenia braku zgodności Produktu Cyfrowego z umową Konsument może skorzystać z uprawnień przewidzianych w ustawie o prawach konsumenta.
- W szczególności Konsument może żądać doprowadzenia Produktu Cyfrowego do zgodności z umową.
- Jeżeli doprowadzenie produktu do zgodności z umową jest niemożliwe lub wymagałoby nadmiernych kosztów albo Sprzedawca nie doprowadzi produktu do zgodności z umową zgodnie z obowiązującymi przepisami, Konsument może skorzystać z prawa do obniżenia ceny lub odstąpienia od umowy w przypadkach przewidzianych prawem.
- Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za brak zgodności Produktu Cyfrowego z umową na zasadach określonych w ustawie o prawach konsumenta.
- Postanowienia niniejszego paragrafu stosuje się również do przedsiębiorców na prawach konsumenta, w zakresie przewidzianym przepisami prawa.
§ 11. Reklamacje
- Klient ma prawo składać reklamacje dotyczące:
- działania Serwisu;
- świadczenia usług drogą elektroniczną;
- problemów technicznych związanych z korzystaniem z Serwisu;
- realizacji zamówień;
- braku dostarczenia Produktu Cyfrowego;
- niezgodności Produktu Cyfrowego z umową.
- Reklamacje należy zgłaszać na adres: kontakt@uspokojenie.pl
- Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać, w miarę możliwości:
- imię i nazwisko;
- adres e-mail;
- numer zamówienia, jeżeli reklamacja dotyczy zakupu;
- opis problemu;
- oczekiwany sposób rozwiązania sprawy.
- Sprzedawca udziela odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania, jeżeli obowiązujące przepisy przewidują taki termin.
- Odpowiedź na reklamację jest przekazywana na adres e-mail wskazany przez Klienta lub w inny uzgodniony sposób.
- Skorzystanie z procedury reklamacyjnej nie ogranicza prawa Klienta do dochodzenia roszczeń na drodze sądowej.
§ 12. Prawa autorskie i zasady korzystania z Produktów Cyfrowych
- Treści publikowane w Serwisie, w szczególności artykuły, teksty, scenariusze nagrań, nagrania audio, materiały graficzne, ilustracje i materiały edukacyjne, podlegają ochronie prawnej, w szczególności na podstawie przepisów o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
- Prawa autorskie do treści przysługują Usługodawcy lub innym uprawnionym podmiotom.
- Zakup Produktu Cyfrowego nie oznacza przeniesienia autorskich praw majątkowych na Klienta.
- Klient otrzymuje niewyłączną, niezbywalną licencję na korzystanie z zakupionego Produktu Cyfrowego na własny użytek osobisty.
- Bez uprzedniej zgody uprawnionego zabronione jest:
- udostępnianie zakupionych nagrań osobom trzecim;
- publikowanie nagrań w Internecie;
- odsprzedawanie lub dalsza dystrybucja Produktów Cyfrowych;
- kopiowanie i rozpowszechnianie materiałów w celach komercyjnych;
- wykorzystywanie materiałów do tworzenia produktów konkurencyjnych lub ich dalszej dystrybucji.
- Dozwolony użytek osobisty może być realizowany wyłącznie w granicach określonych przez obowiązujące przepisy prawa.
§ 13. Odpowiedzialność
- Usługodawca dokłada starań, aby Serwis działał prawidłowo i był dostępny dla użytkowników.
- Usługodawca nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności Serwisu ani braku błędów technicznych wynikających z działania infrastruktury teleinformatycznej, oprogramowania lub sieci Internet.
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne wynikające z przyczyn leżących po stronie użytkownika, jego urządzenia, oprogramowania lub dostawcy usług internetowych.
- Usługodawca nie odpowiada za dostępność i prawidłowe działanie zewnętrznych platform, w tym platformy sprzedażowej i operatorów płatności, z zastrzeżeniem odpowiedzialności Sprzedawcy wynikającej z zawartej umowy sprzedaży.
- Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Sprzedawcy w zakresie, w jakim takie wyłączenie lub ograniczenie byłoby niedopuszczalne na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
§ 14. Ochrona danych osobowych i cookies
- Zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników określa Polityka prywatności dostępna pod adresem: https://uspokojenie.pl/polityka-prywatnosci/
- Serwis wykorzystuje pliki cookies i podobne technologie zgodnie z zasadami określonymi w Polityce prywatności.
- Użytkownik może zarządzać zgodami dotyczącymi plików cookies za pośrednictwem mechanizmu dostępnego w Serwisie.
§ 15. Pozasądowe sposoby rozpatrywania sporów
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów i dochodzenia roszczeń.
- Informacje dotyczące dostępnych procedur można uzyskać między innymi:
- u właściwego miejscowo rzecznika konsumentów;
- w Wojewódzkich Inspektoratach Inspekcji Handlowej;
- na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: https://uokik.gov.pl.
- W sprawach transgranicznych Konsument może skorzystać z pomocy Europejskiego Centrum Konsumenckiego: https://konsument.gov.pl.
- Skorzystanie z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów jest dobrowolne.
§ 16. Zmiany Regulaminu
- Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu z ważnych przyczyn, w szczególności:
- zmian przepisów prawa;
- zmian funkcjonalności Serwisu;
- wprowadzenia nowych usług lub produktów;
- zmian sposobu świadczenia usług;
- konieczności doprecyzowania postanowień Regulaminu.
- Zmiany Regulaminu nie naruszają praw nabytych przez użytkowników i Klientów przed dniem wejścia w życie zmian.
- Do umów sprzedaży zawartych przed wejściem w życie nowej wersji Regulaminu stosuje się wersję obowiązującą w dniu zawarcia danej umowy, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.
- Aktualna wersja Regulaminu jest publikowana na stronie Serwisu.
§ 17. Postanowienia końcowe
- Regulamin obowiązuje od dnia jego publikacji w Serwisie.
- W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego.
- Wszelkie spory będą rozstrzygane przez właściwe sądy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
- Postanowienia Regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają praw konsumentów wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
- W przypadku gdy którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
- Regulamin jest dostępny pod adresem: https://uspokojenie.pl/regulamin/
- Kontakt z Usługodawcą: kontakt@uspokojenie.pl, +48 508 282 648
© uspokojenie.pl – Wszelkie prawa zastrzeżone.
